Wickaninnish Inn chef gets to know his ingredients through foraging in forests and beaches