L’expédition Canada C3 s’arrête au Québec